PASSAGES
PASSAGES est un spectacle immersif où le spectateur déambule librement à la recherche des questions qui entourent l’étranger, et donc, « l’autre ». Au fil de ce parcours performatif, le public passera de la fiction ( par le biais de plusieurs documentaires) à une réalité plus palpable à laquelle il pourra même participer en prenant la parole.
Qu’est ce qu’être étranger ? Voilà la question que nous nous sommes posée.
Notre envie est de réfléchir aux a priori et aux peurs qui y sont liées en donnant la parole aux habitants d’une même ville et de créer ainsi un endroit de rencontre. Une rencontre qui donne la place de s’exprimer et de s’écouter afin peut-être d’aller au-delà d’une image préétablie de l’autre.
Tisser des liens entre les habitants d’une même ville et envisager une histoire commune au croisement des histoires de chacun, voilà le cœur de ce projet.
Décrire précisément ce qu’est PASSAGES serait un exercice bien difficile. En effet, cette performance se réinvente et s’adapte continuellement au gré des villes et des lieux dans lesquels elle fait halte. Dans cette rubrique, vous pourrez découvrir nos passages antérieurs, à Londres, Paris, Alfortville, Villejuif, NY et San Francisco, dans des théâtres, salles d’exposition et autres lieux divers et variés.
Si chaque PASSAGES est unique, voici, pour commencer, quelques-uns de leurs ingrédients communs :
- Deux vidéos réalisées au cœur de la ville où la performance se déroule.
- Une vidéo documentaire tourné à l’international.
- Des témoignages audio également enregistrés dans la ville.
- Une installation donnant à découvrir des citations et références autour de « qu’est ce qu’être étranger ? ».
- Des habitants de la ville où la performance se déroule, prenant la parole en répondant à une même question commune. Ces 4-5 intervenants ont été contactés préalablement et changent à chaque soir.
- Une exposition/installation d’objets appartenant à ces intervenants.
- Des questions autour de « l’autre », « l’étranger » et « le sentiment d’appartenance » disposées dans l’espace, adressées au spectateur.
- Un temps de rencontre et partage avec le public : le spectateur est invité à répondre à ces questions.
Mise en scène : Clara Cirera
Images : Julien Petit et Vincent Léger
Ingénieur son : Samuel Levy
Montage vidéo et son : Julien Petit et Sandrine Montagud
Création musique : Kloé Lang
Scénographie : Sabrine Sidki
Graphisme : Freya Dubrindt et Sabrine Sidki
Photographe : Emilie Munck Montuclard
Idée oiginale : Anna Cirera
PASSAGES
Qu’est ce qu’être étranger ?
PASSAGES est un spectacle immersif où le spectateur déambule librement à la recherche des questions qui entourent l’étranger, et donc, « l’autre ». Au fil de ce parcours performatif, le public passera de la fiction ( par le biais de plusieurs documentaires) à une réalité plus palpable à laquelle il pourra même participer en prenant la parole.
Qu’est ce qu’être étranger ? Voilà la question que nous nous sommes posée.
Notre envie est de réfléchir aux a priori et aux peurs qui y sont liées en donnant la parole aux habitants d’une même ville et de créer ainsi un endroit de rencontre. Une rencontre qui donne la place de s’exprimer et de s’écouter afin peut-être d’aller au-delà d’une image préétablie de l’autre.
Tisser des liens entre les habitants d’une même ville et envisager une histoire commune au croisement des histoires de chacun, voilà le cœur de ce projet.
Décrire précisément ce qu’est PASSAGES serait un exercice bien difficile. En effet, cette performance se réinvente et s’adapte continuellement au gré des villes et des lieux dans lesquels elle fait halte. Dans cette rubrique, vous pourrez découvrir nos passages antérieurs, à Londres, Paris, Alfortville, Villejuif, NY et San Francisco, dans des théâtres, salles d’exposition et autres lieux divers et variés.
Si chaque PASSAGES est unique, voici, pour commencer, quelques-uns de leurs ingrédients communs :
- Deux vidéos réalisées au cœur de la ville où la performance se déroule
- Une vidéo documentaire tourné à l’international.
- Des témoignages audio également enregistrés dans la ville.
- Une installation donnant à découvrir des citations et références autour de « qu’est ce qu’être étranger »
- Des habitants de la ville où la performance se déroule, prenant la parole en répondant à une même question commune.Ces 4-5 intervenants ont été contactés préalablement et changent à chaque soir.
- Une exposition/installation d’objets appartenant à ces intervenants.
- Des questions autour de « l’autre », « l’étranger » et « le sentiment d’appartenance » disposées dans l’espace, adressées au spectateur.
- Un temps de rencontre et partage avec le public : le spectateur est invité à répondre à ces questions.
Mise en scène : Clara Cirera
Images : Julien Petit et Vincent Léger
Ingénieur son : Samuel Levy
Montage vidéo et son : Julien Petit et Sandrine Montagud
Création musique : Kloé Lang
Scénographie : Sabrine Sidki
Graphisme : Freya Dubrindt et Sabrine Sidki
Photographe : Emilie Munck Montuclard
Idée oiginale : Anna Cirera
PASSAGES à Londres
Les vidéos documentaires tournent en boucle à même les murs.
Dans cette première version de l’aventure, nous décidons de travailler avec un pianiste.
PASSAGES à San Francisco
A San Francisco, les vidéos tournées dans la ville investissent l’espace. De même, des chaises et des micros sont dispersés un peu partout.
De la musique choisie par les propres spectateurs tourne en même temps.
PASSAGES à Villejuif
PASSAGES se présente en 2019 sous forme d’émission radio, à Arts-Mada, à Villejuif.
Web de la radio: http://arts-mada.fr/
PASSAGES à Paris
Lors du Festival le Vivier, nous investissons l’ensemble d’un théâtre. Le parcours commence face à un rideau de mots : des citations et questionnements autour de l’étranger.
Dans les couloirs résonnent les différentes vidéos et enregistrements. Nous travaillons avec le blanc de Meudon : nous peignons les vitrines du théâtre en blanc. Une question : « Qu’est ce qu’être étranger ? » Le public peut y répondre en écrivant sur le blanc de Meudon et laisser ainsi sa trace.
Une musicienne joue en live.
PASSAGES à Alfortville
Le scotch orange fluo est la matière première avec laquelle nous travaillons.
Dans la grande salle et les couloirs, des vidéos documentaires et des témoignages enregistrés tournent en même temps que notre musicienne joue.
Dans le hall, un mur constitué de 350 cartes postales nous montre la question : Qu’est ce qu’être étranger ? Chaque spectateur est invité à retourner une de ces cartes pour y écrire sa propre réponse.
Site web du théâtre : www.theatre-studio.com
PASSAGES à la Salle d'expositions d'Alfortville
Installation-exposition, ouverte de façon permanente pendant 3 jours.Nous décidons de créer une ambiance à partir des projections : inspirées par Boltanski, nous remplissons la grande salle de tissus semi-transparents accrochés au plafond.
Web de la salle : https://www.alfortville.fr/espace-culturel-le-148
PASSAGES à Londres
Les vidéos documentaires tournent en boucle à même les murs.
Dans cette première version de l’aventure, nous décidons de travailler avec un pianiste.
PASSAGES à San Francisco
A San Francisco, les vidéos tournées dans la ville investissent l’espace. De même, des chaises et des micros sont dispersés un peu partout.
De la musique choisie par les propres spectateurs tourne en même temps.
PASSAGES à Villejuif
PASSAGES se présente en 2019 sous forme d’émission radio, à Arts-Mada, à Villejuif.
Web de la radio: http://arts-mada.fr/
PASSAGES à Paris
Lors du Festival le Vivier, nous investissons l’ensemble d’un théâtre.
Le parcours commence face à un rideau de mots : des citations et questionnements autour de l’étranger.
Dans les couloirs résonnent les différentes vidéos et enregistrements. Nous travaillons avec le blanc de Meudon : nous peignons les vitrines du théâtre en blanc. Une question : « Qu’est ce qu’être étranger ? » Le public peut y répondre en écrivant sur le blanc de Meudon et laisser ainsi sa trace.
Une musicienne joue en live.
PASSAGES à Alfortville
Le scotch orange fluo est la matière première avec laquelle nous travaillons.
Dans la grande salle et les couloirs, des vidéos documentaires et des témoignages enregistrés tournent en même temps que notre musicienne joue.
Dans le hall, un mur constitué de 350 cartes postales nous montre la question : Qu’est ce qu’être étranger ? Chaque spectateur est invité à retourner une de ces cartes pour y écrire sa propre réponse.
Site web du théâtre : www.theatre-studio.com
PASSAGES à la Salle d'expositions d'Alfortville
Installation-exposition, ouverte de façon permanente pendant 3 jours.
Nous décidons de créer une ambiance à partir des projections : inspirées par Boltanski, nous remplissons la grande salle de tissus semi-transparents accrochés au plafond.
Web de la salle : https://www.alfortville.fr/espace-culturel-le-148